Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
face [feɪs] n (of person, organization) лицо́#; (grimace) грима́са; (of clock) цифербла́т; (of mountain, cliff) склон; (of building) фаса́д; (surface, of cube etc) сторона́#
vt (fact) признава́ть*(призна́ть*perf)
the house is facing the sea дом обращён к мо́рю
he was facing the door он был обращён лицо́м к двери́
we are facing difficulties нам предстоя́т тру́дности
face down лицо́м вниз
to lose/save face теря́ть (потеря́ть perf)/спаса́ть (спасти́# perf) репута́цию
to make or pull a face де́лать (сде́лать perf) грима́су
in the face of (difficulties etc) несмотря́ на +acc
on the face of it на пе́рвый взгляд
face to face (with) (with person, problem) лицо́м к лицу́ (с +instr)
to face the fact that ... признава́ть*(призна́ть*perf) тот факт, что ...
face up to vt fus (obligations, responsibility) признава́ть*(призна́ть*perf) (difficulties) справля́ться (спра́виться*perf) с +instr
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'face up' также найдено в этих статьях: